[ME2DAY 다라] DARA ME2DAY UPDATE

hang:
난 지금 인사동~!!! 밍끼가 직접 만들어준 따듯한 목도리를 하고~ 따듯한 사진전을 보러왔어요~!^_^ 따뜻하구마~!!! 조세현 작가님의 사랑의 사진전인데요! 너무너무 이뿐 천사같은 아기들과 함께 찍은 사진들이 전시되있어요~!다들 마음이 따듯해지실거에요~!!! ^__^

Ind:
Aku di Insadong ...! cuaca dingin dan aku mengenakan syal yang hangat. Kumamoto ~!^_^ datang untuk melihat pameran ...! Pameran Love'm josehyeon jakganim! Selain itu, Sheryl senang dengan bayi seperti gambar seorang malaikat dipamerkan ada aku yang siap untuk bernyanyi agar semua orang merasa hangat ...! ^ __ ^

hang:
우어엇!어머!우리 사진 액자가 젤~커요!^.^크크큭 크기가 중요한건 아니지만 그만큼 사랑도 크답니다!보고싶은 울 아기천사들..ㅠ.ㅠ10년뒤에 다시 만날 생각하니 난 벌써 부터 떨린단다!^^;;후덜덜..이뿌게!멋잇게 자라야됭!사진전은 인사동 인사아트센터에서 내일까지해용!

ind:
Oh! lihat bingkai yang besar untuk foto kami ^ ^ ukuran tidak penting, tetapi gambarnya yang penuh dengan cinta! Ingin melihat bayi yang bagai malaikat menangis ...! Memekik 10 nyeondwie(?) ingin bertemu lagi tapi aku sudah berpikir !^^;; tteolrindanda hudeoldeol ... yippuge meotitge jarayadoeng! pameran sampai besok di Art Insa-dong Insa Pusat haeyong!

search: Me2day 다라
Cre: KpopFansClub
postntrans: HanHyuNa@KpopFansclub

Take Out With Full Credits

p.s: berantakan ya?? hehe berusaha sambil belajar hangul seoga kalian ngerti ;)

[ME2DAY 다라] DARA ME2DAY UPDATE

HANG:
뜨아! 드뎌! 12월3일이네요~!0.0 우린 아직 리허설중~! 어제두 새벽까지하구 오늘도 아마 늣게까지 할거같아요! 워낙 여러팀들이 나오구 여러가지 무대를 많이 준비중이기 때문에..+.+ 준비시간이 꽤 걸리네요! 내일 공연이 정말 기대되는데용?!? 으히히히!두근두근..

INA:
Duh! DUG! 03 Desember itu! Hingga petang, saya pikir kita mungkin akan merasa gugup! Beberapa tim banyak melakukan tahapan yang berbeda karena bersiap untuk memberikan yang berbeda..+.+' siap! untuk Konser besok?!? Euhihihi! Menyenangkan.

itu me2day dara yang baru ^^ oh iya ini Hyu Na tambahin me2day dara yang aktif kemaren tapi belum sempet Hyu Na updat ^^

Hang:

이번 싱가폴에서 처음 만난 닥터드레오빠~!+.+우릴 먼저알아봐주고 인사도 해주었다!우리 다음무대가 본인무대였는데 스눕독오빠와 함께 우리 무대를 지켜보고 멋있다고 해주었다!^0^v 무대가 끝난뒤~ 같이 사진찍자고 하셔서~ 찰칵!!! 참 기분이 좋았다!!! 캬~!!!

Ina:

Dr Dre pertama kali bertemu dengannya di Singapura ~!+.+ kami berbincang dulu, dan juga saling memberi salam! Tahap berikutnya kami,panggung dengan Snoop Dogg keren bahwa kita sedang menontonnya di panggung ^ 0 ^! V~ ~ klik kami berfoto bersama! Saya merasa sangat senang! Kya ~!

Hang:
와아~!스탠딩에서 공연보면 이런 느낌이구나~!+.+완~전!신나는데요?!? 폴짝폴짝 뛰어요!뛰어!^0^ㅋ지금 짱 멋잇는 븐느님 리허설 끝나고 빅뱅 등장!빠밤!!!+.+으아~!오늘 계속 소름돋네!진짜 짱!멋잇어요!ㅠ이거 라이브음원도 갠소하고싶어요!아..여기까지!ㅋ스포금지! 11/12/01 22:59pm

Ind:
Wow! Jika di tampilkan terlihat seperti ini! . Oppa-aku! Terlihat Gembira?!? ^ 0 ^! ㅋ setelah latihan muncul dan berfoto bersama! Ppabam! . Whoa! seremini berlanjut hari ini, seperti tumpukan batu ㅠ sangat menyenangkan! Terdengar hidup! Ah, ini ㅋ menyenangkan!

Hang:
지금 우린 체조경기장!!! 아주아주 멋진~ 럭키가이~! 칠선배님의 리허설을 보고있는데요.. 우와… 0.0 이런 멋진공연을 라이브로! 코앞에서 보다니! 정말… 캬~!!! 진짜…! +.+ 스포하면 안되니까.. 여기까지!!! 궁금하신분들 이틀만 참아요!^_^ 11/12/01 21:09pm

Ind:
Sekarang, kita senam! Beruntung untuk ini, sangat bagus ~ ~! Hai Saya melihat chilseon latihan. Wow ... 0.0 ini live show besar! Lihatlah berada dekat di depan hidung kita! Aku ... kya ~! Benar-benar ...! . Jangan Anda melakukan olahraga. Di sini! Tunggu beberapa hari penasaran ^ _ ^

credit : wwwkpopfc.blogspot.com ; take out via me2day@유나ArataJJ; Indo Trans by HanHyuNa@KpopFansClub
Re-Share: HanHyuNa@KpopFansClub

Take Out With Full Credits

[ME2DAY 박봄] PARK BOOM UPDATE ME2DAY FOTO SEBELUM TIDUR

hang:
굿밤~~~난 이제 씻고 자려구요~~ (^-^)/ 근데….배고프다…ㅠㅠ 빨리 자야겠다…ㅠㅠ…. 진짜 굿밤~~zzzZZ

Trans:
malam (^-^)/ aku akan mencuci wajah tapi ... aku lapar ... aku akan segera tidur ... ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ .... ~ ~ ZzzZZ

eon ada ada aja ==a selamat tidur eon... hoammm waktunya tidur member ZzzZZ

sumber: 박봄me2day
transHang: Yuna Min Hae@Kpopfc
credit: kpopfc.blogspot.com
REPPOST via ADMN KFC

TAKE OUT WITH FULL CREDIT

‎[me2day] sandara memperlihatkan trophy penghargaan dari youtube kpop award di me2day

Hang:
오늘 유투브에서 상받았어요~!^.^최다조회수 top 10에 투애니원의 비디오가 세편이나 있대용!+.+캬~!올해 정말 쉬지않고 달려온거같아요!상을바라고하는일은 아니지만 그래두 받게되면 기분좋은건 사실이네요^^;;; 랙잭이들 고마워요~!내년에도 멋진 뮤비!기대해요~!+.+

trans:
trophy penghargaan dari youtube kpop award! kya!tahun ini berjalan dengan lancar! oh thanks god! tahun depan saya harap kami akan menang lagi!!

sumber: 다라me2day
transHang: Yuna Min Hae@Kpopfc
credit: kpopfc.blogspot.com
REPPOST via ADMN KFC

TAKE OUT WITH FULL CREDIT

[ME2DAY 다라] DARA ME2DAY UPDATE

Hang:
오늘 투애니원 일본 첫싱글 고어웨이와 아파~! 캬~!발매기념으로 레이디 다라!로 변신한사진 공개!일본에서 우리와 함께 으쌰으쌰해주는 에이벡스의 뽀모양과 함께 찰칵!^^ 와이지 재팬과 에이벡스 식구들 항상 넘 고마운데 안타깝게 언어의벽으로 나와 의사소통이되지않는다는ㅠㅋ

Trans:
Acara hari pertama di jepang bersama Gore! Kya ~ di publish untuk memperingati Dara Lady! Berfoto bersama di depan publik!Klik Avex memfoto kami^ ^ Keluarga Avex saling menghargai dan menyayangi!, kami saling berkomunikasi dengan menunjukkan dukungan.

 source: 다라me2day n'  유나ArataJJ me2day
credit: kpopfc.blogspot.com
Trans Hang: Yuna Min Hae

TAKE OUT WITH FULL CREDIT